Mluvte čínsky hezky Hany Třískové

Item

Nadpis

cs Mluvte čínsky hezky Hany Třískové

Datum

2022

Description

cs Tato učebnice osvětluje, co se zvukově děje s čínskými slovy, když vstupují do reality souvislé řeči. Přístupnou formou vykládá jevy, jako jsou přízvuk, frázování či intonace. Představuje základní zvukové jevy souvislé mluvené čínštiny, jako jsou přízvuk a jeho souhra s tóny, oslabená výslovnost pomocných slov, frázování, větná intonace či vlivy informační struktury výpovědi. Problematiku vysvětlují zvukové nahrávky zhruba 80 vět v podání rodilé mluvčí, paní Zhang Jün-ling Ruskové. Příkladové věty jsou spolu s celým textem knihy jsou přiloženy i na zvukovém nosiči. V textu jsou věty zaznamenány prozodickou transkripcí CHIPROT, která je založená na tradičním přepisu pinyinu (autorka ji zde představuje poprvé). Jedná se o profesionálně, foneticky fundovanou publikaci, která se ale snaží prezentovat informace přístupnou a hravou formou.

keywords

Czech Oriental scholars
2022