Dana Šťovíčková-Heroldová: duše Česko-čínského slovníku
Item
Nadpis
cs
Dana Šťovíčková-Heroldová: duše Česko-čínského slovníku See all items with this value
Datum
cs
1929.2.19 - 1976.10.30
Description
cs
Danuška Šťovíčková-Heroldová, česká sinoložka, lingvistka a překladatelka. Díky velmi vřelým vztahům mezi Československem a Čínskou lidovou republikou došlo k bohaté kulturní, vědecké a studijní spolupráci. Jednou z těch, kterým se podařilo v Číně studovat a žít, byla i Danuška Šťovíčková-Heroldová. V letech 1953-1957 působila jako první lektorka češtiny na Pekingské univerzitě a na Ústavu cizích jazyků v Pekingu. Po návratu do Prahy se jí postupně podařilo přesvědčit ředitele Orientálního ústavu profesora Jaroslava Průška, aby sestavili kvalitní česko-čínský slovník středního rozsahu. Průšek tuto myšlenku podpořil a dal projektu zelenou. Duchovním hybatelem celého projektu byla Danuška Šťovíčková, která na něm pracovala až do svého nešťastného odchodu v roce 1976. See all items with this value
keywords
Czech- Chinese Dictionary
Czech- China Relations
Zdroj
Třísková, H. 2022. History of Oriental Institute [Interview]. Prague. August 22, 2022