Obnova
V únoru 2013 byl novým ředitelem jmenován Ondřej Beránek, což otevřelo cestu k novému směřování ústavu. Za jeho vedení došlo v ústavu k významným změnám. Byla navázána silnější mezinárodní partnerství, ústav se otevřel zahraničním badatelům a posílila i popularizace. V březnu 2021 byl O. Beránek zvolen do Akademické rady a poté místopředsedou Akademie věd ČR.
V roce 2013 bylo na výzkumných pracovištích podepsáno pět bilaterálních smluv o spolupráci se zahraničím a několik dalších bylo projednáno s plánovaným uzavřením v roce 2014 (zejména s prestižnějšími partnery ze západní Evropy a některými významnými pracovišti v Asii). Zároveň byli výzkumní pracovníci OÚ motivováni k intenzivnější spolupráci se zahraničními institucemi, což se projevilo zejména větším počtem aktivních účastí na zahraničních konferencích (17 přednášek na mezinárodních konferencích v roce 2013).
Jednou z odnoží partnerství je Taiwanské centrum sinologických informačních zdrojů (TCSIZ), které vzniklo na základě zahájení dlouhodobé spolupráce mezi Akademií věd ČR a Národní ústřední knihovnou 國家圖書館 (National Central Library - NCL). Založení TCSIZ je výsledkem dlouhodobých kontaktů české sinologie s Taiwanem. TCSIZ funguje jako pobočka Národní ústřední knihovny zřízená při Všeobecné knihovně OÚ a nabízí sinologickou literaturu v čínštině darovanou NCL (cca 500 knih ročně). Dále zpřístupňuje všechny elektronické informační zdroje NCL a dalších akademických institucí na Taiwanu (např. 中央研究院 Academia Sinica) - zejména plnotextové databáze, elektronické knihy a databázi vzácných čínských publikací - z OÚ a partnerských institucí.
Důležitým krokem bylo také otevření výzkumných pozic pro zahraniční vědce. První pocházeli z Německa, Francie a Itálie. Následně začaly být nabízeny i postdoktorandské pozice.
Vladimír Liščák byl oceněn jako jeden z deseti vědců v republice, kteří v roce 2021 získali prestižní titul doktora věd Akademie věd ČR. Učenci jej získávají jako uznání za mimořádně vysokou kvalifikaci prokázanou významnými původními pracemi, důležitými pro rozvoj výzkumu v určitém oboru, které dokládají výraznou vědeckou osobnost. Titul uděluje Akademie věd ČR na základě rozhodnutí Vědecké rady AV ČR, které vychází z výsledků náročného řízení. Komplexní posouzení osobnosti vědeckého pracovníka zajišťují odborně erudované komise, jejichž členy jsou odborníci z pracovišť AV ČR a vysokých škol a nejméně tři oponenti. Takové hodnocení je zárukou vědecké kvality nositele titulu, kterou nelze nahradit pouhým automatickým hodnocením scientometrických ukazatelů. Obhájil disertační práci Bratr Odorik a jeho zpráva o východních oblastech světa: vztahy mezi Evropou a mongolskou Čínou ve 13. a 14. století před oborovou komisí pro obecné a české dějiny byl mu udělen titul doktora historických věd.
V posledních letech vědci integrovali používání digitálních metod a nových technologií a úspěšně realizovali tyto projekty, které zahrnují jazykové korpusy, geografické informace, biografická data, vizualizace textů a dat a nové analytické nástroje.