Všechna náboženství světa

Item

Title

Všechna náboženství světa

Author or Creator

Date

2022.2.1

Description

U příležitosti 100. výročí založení Orientálního ústavu Akademie věd ČR se v Literární kavárně Academia v Praze na Václavském náměstí uskutečnil cyklus veřejných přednášek (každé úterý od 25. ledna do 15. března 2022, vždy od 17 hodin). V pořadí druhá přednáška „Všechna náboženství světa" (přednášejí Daniel Boušek, Dita Válová a Bronislav Ostřanský). V loňském roce vydalo nakladatelství Academia české překlady dvou významných prací věnujících se středověkému pohledu na náboženství. Každé z nich je jiné, přesto mají mnoho společného. Kniha Náboženské a filozofické sekty a školy perského učence Muhammada al-Šahrastáního (1086-1153) je všeobecně považována za nejvýznamnější středověké islámské dílo o náboženstvích a filozofiích Blízkého východu, střední Asie a Středomoří. V prvním svazku této pomyslné „protoreligiózní encyklopedie" se Šahrastání při psaní o různých proudech a teologických školách v islámu snažil, na rozdíl od svých předchůdců na poli hereziografie, především vysvětlovat a analyzovat, nikoliv soudit a zatracovat. Druhá publikace přináší první český překlad židovsko-arabské teologicko-filozofické knihy Zjevené pravdy a rozumné argumenty, jejímž autorem je Sa‘adjá Gaʾon (882-942). Tento nejvýznamnější židovský myslitel tzv. gaʾonského období ve své knize jako první v dějinách židovského myšlení používá epistemologické pojmy a terminologii řecké a arabské filozofie k překladu systematického výkladu náboženské filozofie judaismu. V deseti kapitolách předkládá čtenářům svůj názor na stvoření světa, stvořitelovo jednání, důvod seslání přikázání, svobodnou vůli, boží spravedlnost, odměnu a trest, duši, vzkříšení, příchod Mesiáše či posmrtný život. Přednáška spojená s diskusí představila české překlady obou děl, a to nejen slovy překladatelů, ale také četbou vybraných ukázek.

Place

Publisher

keywords

stoleté výročí
orientalisté
orientální literatura
orientalistické publikace

Language

česky

Source